本文目录一览：
考研英语二翻译在答题卡上怎么写分高
1、注意文章的语体色彩。如果是专业文章，那么术语一定很多，叙述也较客观，少有个人色彩，翻译时应多选用正式的词语。如果是一般的叙述，则可能日常用语较多，小词和短语较多。
2、分主从关系句 关键对于整篇的一段话；一下子汉语翻译全部语句是很艰难的。应当把一段话减少，将主句区划开。主句和从句能够 依据一些连词来区划。比如，定语从句的引导词是which，that，where，whose，who等。
3、英语(一)考研大纲给出的翻译评分标准如下：①如果句子译文明显扭曲了原文的意思，该句得分最多不超过0.5分。②如果考生就一个题目提供了两个或两个以上的译文，若均正确，给分；若其中一个译法有错，按错误译文给分。
4、在实际评分过程中，阅卷人会将一个句子分成3~4个采分点，然后按点给分。
5、其实，这个英语句子本身就是一个歧义句，有两种截然相反的理解方式，同时根据上下文的提示，这个句子应当标准英语的重要性，所以必须翻译成：“英语在交流中的重要性，怎么高估也不过分。
考研英语翻译需要拿几分?
翻译一般在5-7分，因为是英译汉，只要大意不错而且没有明显的漏词就可以。两个作文，小作文一般6分左右，如果模板和语句都比较优秀的话，可以在7-8分。
小作文一般能拿5-6分，作文英语二大作文满分是15分，通常只需要考到12分左右就已经很好了。翻译通常在5-7分，评分标准是如果句子译文明显扭曲了原文的意思，该句得分最多不超过0.5分。
英译汉：共15分。要求考生阅读、理解长度为150词左右的一个或几个英语段落，并将其全部译成汉语。写作：共2小题，共25分。A部分10分，B部分15分。主要考查考生的书面表达能力。
考研英语分数如何分配
1、考研总分500分研究生考试翻译怎么给分，英语100分。其中管理类联考分数是300分（包括英语二100分，管理类综合200分）。英语分数中，英语知识运用10分，阅读理解60分，写作30分。
2、考研英语分值分布根据英语一和英语二而有所不同。
3、考研英语一分值分布如下：考研英语一研究生考试翻译怎么给分的满分是100分。第一部分是英语知识运用，共20小题，每小题0.5分，共10分。